Click image to view full screen
Calligraphy (verso)
✓ Authenticity guarantee · ✓ Specialist condition report · ✓ Insured worldwide shipping · ✓ Private-room viewing
The text of the poem praises the season of spring, with mystical undertones. The Persian verses are written from right to left in the cursive form of Arabic script known as nasta‘liq. "It is springtime friends! Time to nurse the carnal wants: Wine, a minstrel, a pretty face, a secluded corner in a garden. What would I have done given my lack of means, If my heart did not have a cure for searing longings? My heart derives from the bounteous Sea of Compassion Its self-abnegating otherworldliness, an ever-radiant night glowing gem." The poem may be related to the painting of the African musician on the other side, subtly perpetuating the stereotypical association of African men with lustful desires, music, and dance.
| Artist / Maker | India, Deccan, 17th century |
|---|---|
| Date | c. 1640–60 |
| Culture / Origin | India, Deccan, 17th century |
| Medium | Gum tempera, ink, and gold on paper |
| Dimensions | Page: 40.5 x 28.9 cm (15 15/16 x 11 3/8 in.) |
| Department | Indian and Southeast Asian Art |
| Type | Painting |
About the Artist
Provenance & Source
Image & data: Cleveland Museum of Art, CC0 / Public Domain.
Condition
A detailed condition report and high-resolution photography are available from our specialists in advance of the sale.
Shipping & Collection
Fine-art shipping with climate control and full insurance to over 120 countries; collection by appointment.
Buying at Matchless Pieces
Register, verify your identity, and bid online or in a private room. Buyer’s premium and taxes are shown before you confirm.
